Boîte en barbotine Retour de Chasse, début du XXe siècle